バンコクスワンナプーム空港からホアランポーン駅へ。
一番安く旅情も感じるのはラートクラバーン駅でタイ東線の客車列車を利用する方法です。エアポートレイルリンク(SARL)でラートクラバーン駅まで一駅15THB。ラートクラバーンでは地上階に降りてパヤタイ方向へ進み国鉄線の踏切に出たら東線ホームの端に上がることができます。ホームにはトイレもあります。中ほどまで進むと出札窓口があります。バンコクホアランポーン駅まで6THBです。わからなかったら車内で車掌さんに申告しましょう。難点は列車の頻度が低いこと。検索で時刻表を見つけることができれば安心です。

公共交通センター(空港バスターミナル)からロットトゥー552番でBTSオンヌットへ45分ほど。30THB。
到着階のシャトルバス乗り場が変更になっていました。4番出口をでて道を渡らず(ターミナルビルのそばの道を)右方向へ。3番出口との間にバス乗り場が移りました(画像参考)。3番出口の先にもシャトルバスが停まっていますがそちらではありません。赤い電光掲示板にEXPRESS 4-2などと表示のあるバスが来ます。シャトルバスは無料。公共交通センターに着いたら同じプラットホームの30mくらい先に552番が停まっています。渋滞がなければオンヌットまで45分です。難点はトランクルームはありませんから、大きな荷物は無理があること。機内持ち込みできるくらいのキャリーなら大丈夫です。ご参考に。
ご質問があればこの掲示板でどうぞ。