上海　（中国語）　<br> 中国語でハリーポッターは『哈利・波特』。さすが、中華圏はどんな超大作であろうとも“中国語表記が第一”。ただ、漢字だとたったの4文字になってちょっと物足りない？