ハイズステーキハウス

『お洒落して』とありますが、Tシャツ・短パンではNGのお店でしょうか？

ご質問から2カ月近く経ってのお返事となってしまいますが・・・。お店のドレスコードは「Proper Attire Required（相応しい服装・適切な装い）」となっています。ハワイという土地柄、男性の場合ジャケットは必要ではありませんが、アロハシャツにロングパンツ（デニムではなく）、シューズ以上の服装をお勧めします。ローカルの人々が特別な機会に訪れる高級レストランの位置づけです。カジュアルな格好で行くと・・・入店を断られるかどうかはわかりませんが、ご自身が落ち着けないと思いますよ。（周りはそれなりの装いをしているはずなので）