金浦空港 / キンポコンハン

タクシーでいいと思います。
５号線に乗っても良いと思いますが、スーツケースもあるとの事なのでドアＴｏドアが良いと思います。
地下鉄は乗り降りが面倒ですし、バスも降りてから歩きます。
こちらのホテル紹介からアクセスご覧いただくと、バス・地下鉄・タクシーとそれぞれ案内があります。
荷物があるときはタクシーが楽ですよ。

現代レジデンスは乙支路４街でリムジンバスを降りて７分も歩くんですね。以前、泊まったことがありますが、地下鉄の駅からも遠かったと思います。
３人なら絶対に往復、タクシーを頼んでおくことをお勧めします。金浦からだと３０分くらい。バス停を気にすることもないし、安心して乗って行けます。私も、以前は地下鉄派でしたけど、今はタクシーが楽ちんで、絶対タクシーが良いと思います。
リムジンバスって、たくさんホテルに止まって、いちいち荷物おろしたりするから、案外、時間かかりますよ。

３人分のスーツケースなら、大丈夫！
飛行機を降りたら、運転者さんが、待っていてくれるし、帰りも、重い荷物を引きずっていくこともないし・・・
空港で、ぼったくりのタクシーに乗らないように、あらかじめ予約しておくのが良いですよ。