士林夜市への玄関口として知られる剣潭駅から、夜市とは反対の方向へ進んでいくと、圓山風景區と書かれた牌楼があります。円山ホテルの裏側にある剣潭山への登山口なんです。